Estas tres obras que constituyen un conjunto coherente en la colección del CAPC presentan el mismo tipo de alteraciones.
Diagnóstico
La resina poliéster que cubre estas pinturas está amarillenta. Se ha vuelto rígida, la resina ya no desempeña su rol de pegamento y no mantiene los objetos que se van separando de su soporte.
Intervención
Más bien que un trabajo en colaboración con un restaurador, el artista optó en mayo de 2009 de intervenir solo en este trabajo. Consolida cada obra con una resina epoxi especialmente elaborada por químicos, y coloca fibra de vidrio tejida al dorso de la obra Recherche du confort.
Ojales metálicos colocados a los ángulos de cada pintura permitieron fijar las dos pinturas homeopáticas sobre un bastidor de tela de las dimensiones de las obras con el fin de facilitar el enganche y la conservación de la obra.