Les contributions de certains artistes de l'exposition qui y figurent sont autonomes par rapport aux œuvres d'art exposées ; il s'agit de réflexions dans lesquelles la notion même d'«objectité » est remise en question à travers diverses approches : l'archéologie officielle et marginale, les religions syncrétiques, les artisanats dans des contextes spécifiques, le cinéma et la production d'images dans des contextes de guerre, la science et l'expérimentation, la littérature. Les tentatives d'appréhender les objets à travers la langue sont autant d'instruments qui aident à cerner et à définir les objets dans leur complexité.